Continental Europe - IT

Termini del valore delle prestazioni

controllo del logo
Qual è la tua sfida?
Progettare con il vetro

Dalle proprietà antiriflettenti alle tinte colorate, il vetro moderno esalta il design in molti modi

Costruire con il vetro

Qualunque sia la sfida, abbiamo il vetro che ti aiuta a vincerla

Vetro per la tua casa

Scopri come la scelta del vetro giusto può aiutarti a trasformare la tua casa e il tuo benessere

Punti salienti
BNL-BNP Paribas

Grazie alla vetratura strutturale intelligente, l’estetica è visivamente accattivante, riflettendo l’ambiente circostante dell’edificio su tutti i lati.

cube berlin

Gli architetti 3XN hanno creato trasformazioni geometriche deliberate che creano un modello prismatico di rilievi triangolari della superficie.

HOTEL NOBU

Il Nobu Hotel Warsaw abbraccia il carisma della città per creare una struttura unica e sorprendente in questo centro culturale.

Scopri i nostri progetti vetrina, catturati attraverso l'obiettivo della fotografia professionale.

Esplora i progetti Guardian Glass nella tua zona e oltre con Google Street View e lasciati ispirare dalle possibilità.

Punti salienti
La nostra storia

Proprio come nel 1932, siamo pronti ad affrontare le sfide del presente e del futuro

Sostenibilità

Scopri di più su come il vetro può supportare la progettazione sostenibile

Controllo qualità

Ci impegniamo per la qualità in tutto ciò che facciamo

Le nostre competenze e i nostri impegni

Opportunità di lavoro

Punti salienti
Analisi del vetro

Accedi alla nostra suite completa di strumenti tecnici e analitici

Oggetti BIM

Scaricate e utilizzate i nostri contenuti standardizzati del BIM Guardian per creare file BIM specifici per il progetto

Seminari e apprendimento online

Per chiunque sia interessato a saperne di più sul vetro e sul suo utilizzo

Termini del valore delle prestazioni

Beautiful modern living room in new luxury home with floor to ceiling fireplace surround and wall of windows with exterior view. Dining room can be seen as well.

Spiegazione dei termini secondo la norma EN 410:2011/EN 673:2011

La trasmittanza di luce visibile (Tv, %) è la percentuale di luce incidente nell'intervallo di lunghezza d'onda compreso tra 380 nm e 780 nm trasmessa dal vetro.

La riflettività di luce visibile all'aperto/all'interno (Rv out/in, %) è la percentuale di luce visibile incidente riflessa direttamente dal vetro.

L'indice di resa cromatica in trasmissione, D65 (Ra) è il cambiamento di colore di un oggetto causato dalla luce trasmessa attraverso il vetro.

La trasmittanza di raggi ultravioletti (UV) (Tuv, %) è la percentuale del componente UV incidente della radiazione solare nell'intervallo di lunghezza d'onda compreso tra 280 nm e 380 nm trasmessa dal vetro.

La trasmittanza diretta di energia solare (Te, %) è la percentuale di energia solare incidente nell'intervallo di lunghezza d'onda compreso tra 300 nm e 2500 nm trasmessa direttamente dal vetro.

La riflettività solare diretta all'aperto/all'interno (Re out/in, %) è la percentuale di energia solare incidente riflessa direttamente dal vetro.

L'assorbanza di energia solare (Ae, %) è la percentuale di energia solare assorbita dal vetro.

Il fattore solare o trasmittanza di energia solare totale o valore g (g%) è la radiazione solare totale trasmessa dal vetro.

Il coefficiente di ombreggiamento (sc) è il fattore solare diviso per 0,87. È una misura del guadagno termico solare che fa riferimento a vetro trasparente da 3 mm con il valore designato di 1,00.

Il valore U (Ug, W/m2 K) è il parametro di vetratura che descrive il trasferimento termico attraverso la parte centrale della vetratura, vale a dire senza effetti di bordo, ed esprime la densità allo stato stazionario della velocità di trasferimento termico per differenza di temperatura tra le temperature ambientali su ciascun lato. Differenziale di temperatura in base alle condizioni standard: ∆T=15 ºK. Più basso è il valore, maggiore è il valore di isolamento. La norma EN 673 definisce il valore con una cifra decimale.

 

Spiegazione dei termini secondo la norma NFRC 2010

La trasmittanza di luce visibile (Tv, %) è la percentuale di luce incidente nell'intervallo di lunghezza d'onda compreso tra 380 nm e 780 nm trasmessa dal vetro.

La riflettività di luce visibile all'aperto/all'interno (Rv out/in, %) è la percentuale di luce visibile incidente riflessa direttamente dal vetro.

L'indice di resa cromatica in trasmissione, D65 (Ra) è il cambiamento di colore di un oggetto causato dalla luce trasmessa dal vetro.

La trasmittanza dei raggi ultravioletti (UV) (Tuv, %) è la percentuale della radiazione solare incidente trasmessa dalla vetratura nell'intervallo compreso tra 300 nm e 380 nm.

La trasmittanza diretta di energia solare (Te, %) è la percentuale di energia solare incidente nell'intervallo di lunghezza d'onda compreso tra 300 nm e 2500 nm trasmessa direttamente dal vetro.

La riflettività solare diretta all'aperto/all'interno (Re out/in, %) è la percentuale di energia solare incidente riflessa direttamente dal vetro.

L'assorbanza di energia solare (Ae, %) è la percentuale di energia solare assorbita dal vetro.

Il coefficiente di guadagno del calore solare (SHGC) è la somma della trasmittanza solare diretta e del fattore di trasferimento termico secondario della vetratura verso l'interno, quest'ultimo risultante dal trasferimento termico per convezione e dalla radiazione IR a onda lunga di quella parte della radiazione solare incidente assorbita dalla vetratura.

Il coefficiente di ombreggiamento (sc) è il coefficiente di guadagno del calore solare diviso per 0,87. È una misura del guadagno termico solare che fa riferimento a vetro trasparente da 3 mm con il valore designato di 1,00.

Il valore U (notte invernale/giorno estivo) è il parametro di vetratura che descrive il trasferimento termico attraverso la parte centrale della vetratura, vale a dire senza effetti di bordo, ed esprime la densità allo stato stazionario della velocità di trasferimento di calore per differenza di temperatura tra le temperature ambientali su ciascun lato. Le unità standard degli Stati Uniti sono Btu/hr·ft²·F mentre le unità del sistema metrico/internazionale sono W/m2 K.

L'indice di selettività di spettro (LSG) è il rapporto tra guadagno di luce visibile e guadagno solare. LSG = (trasmissione visibile) / (SHGC)

 

Spiegazione dei termini secondo la norma GOST EN 410-2014/GOST EN 673-2014

La trasmittanza di luce visibile (Tv, %) è la percentuale di luce incidente nell'intervallo di lunghezza d'onda compreso tra 380 nm e 780 nm trasmessa dal vetro.

La riflettività di luce visibile all'aperto/all'interno (Rv out/in, %) è la percentuale di luce visibile incidente riflessa direttamente dal vetro.

L'indice di resa cromatica in trasmissione, D65 (Ra) è il cambiamento di colore di un oggetto causato dalla luce trasmessa attraverso il vetro.

La trasmittanza di raggi ultravioletti (UV) (Tuv, %) è la percentuale del componente UV incidente della radiazione solare nell'intervallo di lunghezza d'onda compreso tra 280 nm e 380 nm trasmessa dal vetro.

La trasmittanza diretta di energia solare (Te, %) è la percentuale di energia solare incidente nell'intervallo di lunghezza d'onda compreso tra 300 nm e 2500 nm trasmessa direttamente dal vetro.

La riflettività solare diretta all'aperto/all'interno (Re out/in, %) è la percentuale di energia solare incidente riflessa direttamente dal vetro.

L'assorbanza di energia solare (Ae, %) è la percentuale di energia solare assorbita dal vetro.

Il fattore solare o trasmittanza di energia solare totale o valore g (g%) è la radiazione solare totale trasmessa dal vetro.

Il coefficiente di ombreggiamento (sc) è il fattore solare diviso per 0,87. È una misura del guadagno termico solare che fa riferimento a vetro trasparente da 3 mm con il valore designato di 1,00.

Il coefficiente di trasferimento termico secondario (qi) è il risultato del trasferimento termico per convezione e della radiazione IR a onda lunga di quella parte della radiazione solare incidente assorbita dalla vetratura.

Il valore U (Ug, W/m2 K) è il parametro di vetratura che descrive il trasferimento termico attraverso la parte centrale della vetratura, vale a dire senza effetti di bordo, ed esprime la densità allo stato stazionario della velocità di trasferimento termico per differenza di temperatura tra le temperature ambientali su ciascun lato. Differenziale di temperatura in base alle condizioni standard: ∆T=15 ºK. Più basso è il valore, maggiore è il valore di isolamento. La norma EN 673 definisce il valore con una cifra decimale. Il valore è fornito anche con tre cifre decimali a scopo informativo.

Il valore R (m2K/W) (resistenza termica) descrive la capacità della parte centrale della vetratura, vale a dire senza effetti di bordo, di resistere al trasferimento termico da un ambiente a temperatura più elevata a un ambiente a temperatura più bassa. Maggiore è il valore, maggiore è il valore di isolamento. ∆T determinato dalla posizione del progetto.

 

Spiegazione dei termini secondo le norme ISO 9050: 2003 e ISO 10292: 1994.

La trasmittanza di luce visibile (Tv, %) è la percentuale di luce incidente nell'intervallo di lunghezza d'onda compreso tra 380 nm e 780 nm trasmessa dal vetro.

La luce visibile all'aperto/all'interno (Re out/in, %) è la percentuale di energia solare incidente riflessa direttamente dal vetro.

L'indice di resa cromatica in trasmissione, D65 (Ra) è il cambiamento di colore di un oggetto causato dalla luce trasmessa attraverso il vetro.

La trasmittanza dei raggi ultravioletti (UV) (Tuv, %) è la percentuale della radiazione solare incidente trasmessa dalla vetratura nell'intervallo compreso tra 300 nm e 380 nm. La distribuzione spettrale relativa, Sλ, utilizzata per calcolare la trasmittanza dei raggi UV è derivata dall'irradiamento solare globale indicato nella norma ISO 9845-1:1992, Tabella 1, colonna 5.

Il fattore di danno CIE (τdf) è il fattore associato alla radiazione solare nell'intervallo di lunghezza d'onda compreso tra 300 nm e 600 nm che può contribuire al danneggiamento dei materiali.

Il fattore di danno cutaneo (Fsd) è il fattore associato alla radiazione solare nell'intervallo di lunghezza d'onda compreso tra 300 nm e 400 nm che può contribuire al danno cutaneo.

La trasmittanza diretta di energia solare (Te, %) è la percentuale di energia solare con incidenza normale trasmessa direttamente dal vetro. L'energia solare è l'energia radiante proveniente dal sole con un intervallo di lunghezza d'onda compreso tra 300 nm e 2500 nm a una massa d'aria di 1,0, globale, secondo la norma CIE n. 85: 1989.

La riflettività solare diretta all'aperto/all'interno (Re out/in, %) è la percentuale di energia solare incidente riflessa direttamente dal vetro.

L'assorbanza di energia solare (Ae, %) è la percentuale di energia solare assorbita dal vetro.

Il fattore solare o trasmittanza di energia solare totale o valore g (g%) è la radiazione solare totale trasmessa dal vetro.

Il coefficiente di ombreggiamento (sc) è il fattore solare diviso per 0,87. È una misura del guadagno termico solare che fa riferimento a vetro trasparente da 3 mm con il valore designato di 1,00.

Il coefficiente di trasferimento termico secondario (qi) è il risultato del trasferimento termico per convezione e della radiazione IR a onda lunga di quella parte della radiazione solare incidente assorbita dalla vetratura.

Il valore U (Ug) [per ISO 10292] è il parametro di vetratura che descrive il trasferimento termico attraverso la parte centrale della vetratura, vale a dire senza effetti di bordo, ed esprime la densità allo stato stazionario della velocità di trasferimento termico per differenza di temperatura tra le temperature ambientali su ciascun lato. 

 

Spiegazione dei termini secondo la norma JIS R 3106: 1998 JIS R 3107: 1998.

La trasmittanza di luce visibile (Tv, %) è la percentuale di luce incidente nell'intervallo di lunghezza d'onda compreso tra 380 nm e 780 nm trasmessa dal vetro.

La luce visibile all'aperto/all'interno (Re out/in, %) è la percentuale di energia solare incidente riflessa direttamente dal vetro.

La trasmittanza diretta di energia solare (Te, %) è la percentuale di energia solare con incidenza normale trasmessa direttamente attraverso il vetro. L'energia solare è l'energia radiante proveniente dal sole avente un intervallo di lunghezza d'onda compreso tra 300 nm e 2100 nm secondo la Tabella 2 della norma JIS R 3106.

La riflettività solare diretta all'aperto/all'interno (Re out/in, %) è la percentuale di energia solare incidente riflessa direttamente dal vetro.

L'assorbanza di energia solare (Ae, %) è la percentuale di energia solare assorbita dal vetro.

Il coefficiente di guadagno del calore solare (SHGC) è la somma della trasmittanza solare diretta e del fattore di trasferimento termico secondario della vetratura verso l'interno, quest'ultimo risultante dal trasferimento termico per convezione e dalla radiazione IR a onda lunga di quella parte della radiazione solare incidente assorbita dalla vetratura.

Il coefficiente di ombreggiamento (sc) è il coefficiente di guadagno del calore solare diviso per 0,87. È una misura del guadagno termico solare che fa riferimento a vetro trasparente da 3 mm con il valore designato di 1,00.

Il valore U (noto anche come valore K) per le composizioni a doppio vetro (una sola intercapedine) è il parametro di vetratura che descrive il trasferimento termico attraverso la parte centrale della vetratura, vale a dire senza effetti di bordo, ed esprime la densità allo stato stazionario della velocità di trasferimento termico per differenza di temperatura tra le temperature ambientali su ciascun lato.

Il valore U (noto anche come valore K) per le composizioni costituite da due o più intercapedini è la conducibilità termica aria-aria di vetratura alta 39" e delle pellicole d'aria associate. Le unità metriche sono W/m²K. Coefficienti di superficie di 20,4 W/m²K all'aperto e 8,6 W/m²K all'interno, a 0 °C all'aperto e a 20 °C all'interno (°C + 273 = Kelvin).