Asia Pacific - TH

คำศัพท์ค่าประสิทธิภาพ

ตรวจสอบโลโก้
ความท้าทายของคุณคืออะไร?
ฟังก์ชันของกระจก

กระจกสมัยใหม่ถูกพัฒนาอย่างต่อเนื่อง ไม่ว่าจะเป็น กระจกลดแสงสะท้อนไปจนถึงกระจกสี

สร้างด้วยกระจก

ไม่ว่าการก่อสร้างจะท้าทายแค่ไหน เราสามารถผลิตกระจกที่ตอบโจทย์ได้

กระจกสำหรับบ้านของคุณ

การเลือกกระจกที่เหมาะสมสามารถทำให้ ที่อยู่อาศัยและชีวิตความเป็นอยู่ ดีขึ้น

ไฮไลต์
Cube Berlin

เหล่าสถาปนิกของ 3XN ได้สร้างการเปลี่ยนแปลงทางเรขาคณิตโดยคิดวิเคราะห์เป็นอย่างดี ซึ่งสร้างรูปแบบปริซึมของพื้นผิวแบบสามเหลี่ยม

ตึก Damac โดย Paramount

กระจกช่วยทำให้รู้สึกอยู่สบายในดูไบ

ค้นพบโครงการจัดแสดงของเราที่ถ่ายผ่านเลนส์ของการถ่ายภาพระดับมืออาชีพ

สำรวจโครงการ Guardian Glass ในพื้นที่ของคุณและที่อื่นๆ ด้วย Google Street View และรับแรงบันดาลใจจากความเป็นไปได้ต่างๆ

ไฮไลต์
เรื่องราวของเรา

เราพร้อมที่จะเผชิญกับความท้าทายทั้งในปัจจุบันและอนาคต เหมือนกับในปี 1932

ความยั่งยืน

ดูเพิ่มเติมว่ากระจกช่วยสนับสนุนการออกแบบที่ยั่งยืนได้อย่างไร

การควบคุมคุณภาพ

เรามุ่งมั่นเพื่อคุณภาพในทุกสิ่งที่เราทำ

ความช่วยเหลือและข้อมูลการติดต่อ

ความเชี่ยวชาญและความมุ่งมั่นของเรา

ไฮไลต์
การวิเคราะห์กระจก

เข้าถึงชุดเครื่องมือทางวิศวกรรมและเครื่องมือเชิงวิเคราะห์อันครอบคลุมของเรา

อ็อบเจ็กต์ BIM

ดาวน์โหลดและใช้เนื้อหาจาก Guardian BIM มาตรฐานของเราเพื่อสร้างไฟล์ BIM เฉพาะโครงการ

การสัมมนาและการเรียนรู้ออนไลน์

สำหรับทุกคนที่สนใจอยากเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับกระจกและการใช้งานกระจก

คำศัพท์ค่าประสิทธิภาพ

Beautiful modern living room in new luxury home with floor to ceiling fireplace surround and wall of windows with exterior view. Dining room can be seen as well.

คำอธิบายคำศัพท์ตาม EN 410:2011/EN 673:2011

ค่าการส่งผ่านแสงที่ตามองเห็น (Tv, %) คือเปอร์เซ็นต์ของแสงตกกระทบในช่วงความยาวคลื่น 380 นาโนเมตรถึง 780 นาโนเมตรที่ส่งผ่านกระจก

การสะท้อนแสงที่ตามองเห็นกลางแจ้ง/ในร่ม (Rv out/in, %) คือเปอร์เซ็นต์ของแสงตกกระทบที่สะท้อนจากกระจกโดยตรง

ค่าดัชนีความถูกต้องของสีในการส่งผ่าน, D65 (Ra) คือการเปลี่ยนสีของวัตถุเนื่องจากแสงที่ส่องผ่านกระจก

การส่งผ่านรังสีอัลตราไวโอเลต (UV) (Tuv, %) คือเปอร์เซ็นต์ขององค์ประกอบ UV ตกกระทบของการแผ่รังสีดวงอาทิตย์ในช่วงความยาวคลื่น 280 นาโนเมตรถึง 380 นาโนเมตรที่ส่งผ่านกระจก

การส่งผ่านพลังงานแสงอาทิตย์โดยตรง (Te, %) คือเปอร์เซ็นต์ของพลังงานแสงอาทิตย์ตกกระทบในช่วงความยาวคลื่น 300 นาโนเมตรถึง 2,500 นาโนเมตรที่ส่งโดยตรงผ่านกระจก

การสะท้อนแสงพลังงานแสงอาทิตย์กลางแจ้ง/ในร่ม (Re out/in, %) คือเปอร์เซ็นต์ของพลังงานแสงอาทิตย์ตกกระทบซึ่งสะท้อนจากกระจกโดยตรง

การดูดกลืนแสงพลังงานแสงอาทิตย์ (Ae, %) คือเปอร์เซ็นต์ของพลังงานแสงอาทิตย์ที่กระจกดูดกลืน

ค่าตัวประกอบรังสีดวงอาทิตย์หรือการส่งผ่านพลังงานแสงอาทิตย์โดยรวมหรือค่า G (g%) คือปริมาณรังสีแสงอาทิตย์ทั้งหมดที่ส่งผ่านกระจก

ค่าสัมประสิทธิ์การบังแดด (sc) คือค่าตัวประกอบรังสีดวงอาทิตย์หารด้วย 0.87 ซึ่งเป็นการวัดค่าการส่งผ่านความร้อนจากรังสีอาทิตย์ที่อ้างอิงถึงกระจกใส 3 มม. ซึ่งมีค่าที่กำหนดเป็น 1.00

ค่า U (Ug, W/m2 K) คือพารามิเตอร์การติดตั้งกระจกซึ่งแสดงลักษณะการถ่ายเทความร้อนผ่านส่วนกลางของกระจก กล่าวคือ ไม่มีผลกระทบจากขอบ และแสดงความหนาแน่นของสภาวะคงตัวของอัตราการถ่ายเทความร้อนต่อความแตกต่างของอุณหภูมิระหว่างอุณหภูมิสิ่งแวดล้อมในแต่ละด้าน ค่าความแตกต่างของอุณหภูมิตามสภาวะทั่วไปคือ ∆T=15K° ค่านี้ยิ่งต่ำเท่าไร ค่าความเป็นฉนวนก็จะยิ่งมากขึ้นเท่านั้น EN 673 กำหนดค่าให้มีทศนิยม 1 ตำแหน่ง

 

คำอธิบายคำศัพท์ตาม NFRC 2010

ค่าการส่งผ่านแสงที่ตามองเห็น (Tv, %) คือเปอร์เซ็นต์ของแสงตกกระทบในช่วงความยาวคลื่น 380 นาโนเมตรถึง 780 นาโนเมตรที่ส่งผ่านกระจก

การสะท้อนแสงที่ตามองเห็นกลางแจ้ง/ในร่ม (Rv out/in, %) คือเปอร์เซ็นต์ของแสงตกกระทบที่สะท้อนจากกระจกโดยตรง

ค่าดัชนีความถูกต้องของสีในการส่งผ่าน, D65 (Ra) คือการเปลี่ยนสีของวัตถุเนื่องจากแสงที่ส่องผ่านกระจก

การส่งผ่านรังสีอัลตราไวโอเลต (UV) (Tuv, %) คือเปอร์เซ็นต์ของการแผ่รังสีแสงอาทิตย์ตกกระทบซึ่งส่งผ่านกระจกในช่วง 300 นาโนเมตรถึง 380 นาโนเมตร

การส่งผ่านพลังงานแสงอาทิตย์โดยตรง (Te, %) คือเปอร์เซ็นต์ของพลังงานแสงอาทิตย์ตกกระทบในช่วงความยาวคลื่น 300 นาโนเมตรถึง 2,500 นาโนเมตรที่ส่งโดยตรงผ่านกระจก

การสะท้อนแสงพลังงานแสงอาทิตย์กลางแจ้ง/ในร่ม (Re out/in, %) คือเปอร์เซ็นต์ของพลังงานแสงอาทิตย์ตกกระทบซึ่งสะท้อนจากกระจกโดยตรง

การดูดกลืนแสงพลังงานแสงอาทิตย์ (Ae, %) คือเปอร์เซ็นต์ของพลังงานแสงอาทิตย์ที่กระจกดูดกลืน

ค่าสัมประสิทธิ์การส่งผ่านความร้อนจากรังสีอาทิตย์ (SHGC) คือผลรวมของการส่งผ่านรังสีจากดวงอาทิตย์โดยตรงและปัจจัยการถ่ายเทความร้อนรองของกระจกไปยังด้านใน ซึ่งส่วนหลังเป็นผลมาจากการถ่ายเทความร้อนโดยการนำความร้อนและการแผ่รังสีอินฟราเรดคลื่นยาวของการแผ่รังสีดวงอาทิตย์ตกกระทบส่วนดังกล่าวซึ่งกระจกดูดซับไว้

ค่าสัมประสิทธิ์การบังแดด (sc) คือค่าสัมประสิทธิ์การส่งผ่านความร้อนจากรังสีอาทิตย์หารด้วย 0.87 ซึ่งเป็นการวัดค่าการส่งผ่านความร้อนจากรังสีอาทิตย์ที่อ้างอิงถึงกระจกใส 3 มม. ซึ่งมีค่าที่กำหนดเป็น 1.00

ค่า U (กลางคืนฤดูหนาว/กลางวันฤดูร้อน) คือพารามิเตอร์การติดตั้งกระจกซึ่งแสดงลักษณะการถ่ายเทความร้อนผ่านส่วนกลางของกระจก กล่าวคือ ไม่มีผลกระทบจากขอบ และแสดงความหนาแน่นของสภาวะคงตัวของอัตราการถ่ายเทความร้อนต่อความแตกต่างของอุณหภูมิระหว่างอุณหภูมิสิ่งแวดล้อมในแต่ละด้าน หน่วยมาตรฐานของสหรัฐอเมริกาคือ Btu/hr·ft²·F และหน่วย SI/เมตริกคือ W/m2 K

การรับแสงต่อแสงอาทิตย์ (LSG) คืออัตราส่วนของการรับแสงที่ตามองเห็นต่อการรับแสงอาทิตย์ LSG = (การส่งผ่านที่ตามองเห็น) / (SHGC)

 

คำอธิบายคำศัพท์ตาม GOST EN 410-2014/ GOST EN 673-2014

ค่าการส่งผ่านแสงที่ตามองเห็น (Tv, %) คือเปอร์เซ็นต์ของแสงตกกระทบในช่วงความยาวคลื่น 380 นาโนเมตรถึง 780 นาโนเมตรที่ส่งผ่านกระจก

การสะท้อนแสงที่ตามองเห็นกลางแจ้ง/ในร่ม (Rv out/in, %) คือเปอร์เซ็นต์ของแสงตกกระทบที่สะท้อนจากกระจกโดยตรง

ค่าดัชนีความถูกต้องของสีในการส่งผ่าน, D65 (Ra) คือการเปลี่ยนสีของวัตถุเนื่องจากแสงที่ส่องผ่านกระจก

การส่งผ่านรังสีอัลตราไวโอเลต (UV) (Tuv, %) คือเปอร์เซ็นต์ขององค์ประกอบ UV ตกกระทบของการแผ่รังสีดวงอาทิตย์ในช่วงความยาวคลื่น 280 นาโนเมตรถึง 380 นาโนเมตรที่ส่งผ่านกระจก

การส่งผ่านพลังงานแสงอาทิตย์โดยตรง (Te, %) คือเปอร์เซ็นต์ของพลังงานแสงอาทิตย์ตกกระทบในช่วงความยาวคลื่น 300 นาโนเมตรถึง 2,500 นาโนเมตรที่ส่งโดยตรงผ่านกระจก

การสะท้อนแสงพลังงานแสงอาทิตย์กลางแจ้ง/ในร่ม (Re out/in, %) คือเปอร์เซ็นต์ของพลังงานแสงอาทิตย์ตกกระทบซึ่งสะท้อนจากกระจกโดยตรง

การดูดกลืนแสงพลังงานแสงอาทิตย์ (Ae, %) คือเปอร์เซ็นต์ของพลังงานแสงอาทิตย์ที่กระจกดูดกลืน

ค่าตัวประกอบรังสีดวงอาทิตย์หรือการส่งผ่านพลังงานแสงอาทิตย์โดยรวมหรือค่า G (g%) คือปริมาณรังสีแสงอาทิตย์ทั้งหมดที่ส่งผ่านกระจก

ค่าสัมประสิทธิ์การบังแดด (sc) คือค่าตัวประกอบรังสีดวงอาทิตย์หารด้วย 0.87 ซึ่งเป็นการวัดค่าการส่งผ่านความร้อนจากรังสีอาทิตย์ที่อ้างอิงถึงกระจกใส 3 มม. ซึ่งมีค่าที่กำหนดเป็น 1.00

ค่าสัมประสิทธิ์การถ่ายเทความร้อนรอง (qi) คือผลลัพธ์จากการถ่ายเทความร้อนโดยการนำความร้อนและการแผ่รังสีอินฟราเรดคลื่นยาวของการแผ่รังสีดวงอาทิตย์ตกกระทบส่วนดังกล่าวซึ่งกระจกดูดซับไว้

ค่า U (Ug, W/m2 K) คือพารามิเตอร์การติดตั้งกระจกซึ่งแสดงลักษณะการถ่ายเทความร้อนผ่านส่วนกลางของกระจก กล่าวคือ ไม่มีผลกระทบจากขอบ และแสดงความหนาแน่นของสภาวะคงตัวของอัตราการถ่ายเทความร้อนต่อความแตกต่างของอุณหภูมิระหว่างอุณหภูมิสิ่งแวดล้อมในแต่ละด้าน ค่าความแตกต่างของอุณหภูมิตามสภาวะทั่วไปคือ ∆T=15K° ค่านี้ยิ่งต่ำเท่าไร ค่าความเป็นฉนวนก็จะยิ่งมากขึ้นเท่านั้น EN 673 กำหนดค่าให้มีทศนิยม 1 ตำแหน่ง ค่านี้ยังมีทศนิยม 3 ตำแหน่งเพื่อวัตถุประสงค์ในการให้ข้อมูลด้วย

ค่า R (m2K/W) (ความทนต่อความร้อน)  แสดงถึงความสามารถของส่วนกลางของกระจก กล่าวคือ ไม่มีผลกระทบจากขอบ ในการทนต่อการถ่ายเทความร้อนจากสภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิสูงกว่าไปยังสภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิต่ำกว่า ค่านี้ยิ่งสูงเท่าไร ค่าความเป็นฉนวนก็จะยิ่งมากขึ้นเท่านั้น ∆T ได้รับการกำหนดโดยตำแหน่งที่ตั้งในการออกแบบ

 

คำอธิบายคำศัพท์ตาม ISO 9050: 2003 และ ISO 10292: 1994

ค่าการส่งผ่านแสงที่ตามองเห็น (Tv, %) คือเปอร์เซ็นต์ของแสงตกกระทบในช่วงความยาวคลื่น 380 นาโนเมตรถึง 780 นาโนเมตรที่ส่งผ่านกระจก

แสงที่ตามองเห็นกลางแจ้ง/ในร่ม (Re out/in, %) คือเปอร์เซ็นต์ของพลังงานแสงอาทิตย์ตกกระทบซึ่งสะท้อนจากกระจกโดยตรง

ค่าดัชนีความถูกต้องของสีในการส่งผ่าน, D65 (Ra) คือการเปลี่ยนสีของวัตถุเนื่องจากแสงที่ส่องผ่านกระจก

การส่งผ่านรังสีอัลตราไวโอเลต (UV) (Tuv, %) คือเปอร์เซ็นต์ของการแผ่รังสีแสงอาทิตย์ตกกระทบซึ่งส่งผ่านกระจกในช่วง 300 นาโนเมตรถึง 380 นาโนเมตร การกระจายสเปกตรัมแบบสัมพัทธ์ (Sλ) ซึ่งใช้ในการคำนวณการส่งผ่านรังสี UV นั้นได้มาจากการแผ่รังสีแสงอาทิตย์ทั่วโลกที่กำหนดใน ISO 9845-1:1992 ตารางที่ 1 คอลัมน์ที่ 5

ค่าปัจจัยความเสียหาย CIE (τdf) คือปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับการแผ่รังสีแสงอาทิตย์ในช่วงความยาวคลื่น 300 นาโนเมตรถึง 600 นาโนเมตร ซึ่งอาจส่งผลให้วัสดุเสียหายได้

ค่าปัจจัยความเสียหายต่อผิวหนัง (Fsd) คือปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับการแผ่รังสีแสงอาทิตย์ในช่วงความยาวคลื่น 300 นาโนเมตรถึง 400 นาโนเมตร ซึ่งอาจส่งผลเสียต่อผิวหนังได้

การส่งผ่านพลังงานแสงอาทิตย์โดยตรง (Te, %) คือเปอร์เซ็นต์ของพลังงานแสงอาทิตย์ตกกระทบปกติซึ่งส่งผ่านกระจกโดยตรง พลังงานแสงอาทิตย์คือพลังงานการแผ่รังสีจากดวงอาทิตย์ซึ่งมีช่วงความยาวคลื่น 300 นาโนเมตรถึง 2,500 นาโนเมตรที่มวลอากาศ 1.0 ทั่วโลก ตาม CIE #85: 1989

การสะท้อนแสงพลังงานแสงอาทิตย์กลางแจ้ง/ในร่ม (Re out/in, %) คือเปอร์เซ็นต์ของพลังงานแสงอาทิตย์ตกกระทบซึ่งสะท้อนจากกระจกโดยตรง

การดูดกลืนแสงพลังงานแสงอาทิตย์ (Ae, %) คือเปอร์เซ็นต์ของพลังงานแสงอาทิตย์ที่กระจกดูดกลืน

ค่าตัวประกอบรังสีดวงอาทิตย์หรือการส่งผ่านพลังงานแสงอาทิตย์โดยรวมหรือค่า G (g%) คือปริมาณรังสีแสงอาทิตย์ทั้งหมดที่ส่งผ่านกระจก

ค่าสัมประสิทธิ์การบังแดด (sc) คือค่าตัวประกอบรังสีดวงอาทิตย์หารด้วย 0.87 ซึ่งเป็นการวัดค่าการส่งผ่านความร้อนจากรังสีอาทิตย์ที่อ้างอิงถึงกระจกใส 3 มม. ซึ่งมีค่าที่กำหนดเป็น 1.00

ค่าสัมประสิทธิ์การถ่ายเทความร้อนรอง (qi) คือผลลัพธ์จากการถ่ายเทความร้อนโดยการนำความร้อนและการแผ่รังสีอินฟราเรดคลื่นยาวของการแผ่รังสีดวงอาทิตย์ตกกระทบส่วนดังกล่าวซึ่งกระจกดูดซับไว้

ค่า U (Ug) [ตาม ISO 10292] - พารามิเตอร์ของการติดตั้งกระจกซึ่งแสดงลักษณะการถ่ายเทความร้อนผ่านส่วนกลางของกระจก กล่าวคือ ไม่มีผลกระทบจากขอบ และแสดงความหนาแน่นของสภาวะคงตัวของอัตราการถ่ายเทความร้อนต่อความแตกต่างของอุณหภูมิระหว่างอุณหภูมิสิ่งแวดล้อมในแต่ละด้าน 

 

คำอธิบายคำศัพท์ตาม JIS R 3106: 1998 JIS R 3107: 1998

ค่าการส่งผ่านแสงที่ตามองเห็น (Tv, %) คือเปอร์เซ็นต์ของแสงตกกระทบในช่วงความยาวคลื่น 380 นาโนเมตรถึง 780 นาโนเมตรที่ส่งผ่านกระจก

แสงที่ตามองเห็นกลางแจ้ง/ในร่ม (Re out/in, %) คือเปอร์เซ็นต์ของพลังงานแสงอาทิตย์ตกกระทบซึ่งสะท้อนจากกระจกโดยตรง

การส่งผ่านพลังงานแสงอาทิตย์โดยตรง (Te, %) คือเปอร์เซ็นต์ของพลังงานแสงอาทิตย์ตกกระทบปกติซึ่งส่งผ่านกระจกโดยตรง พลังงานแสงอาทิตย์คือพลังงานการแผ่รังสีจากดวงอาทิตย์ซึ่งมีช่วงความยาวคลื่น 300 นาโนเมตรถึง 2,100 นาโนเมตรตามตารางที่ 2 ของ JIS R 3106

การสะท้อนแสงพลังงานแสงอาทิตย์กลางแจ้ง/ในร่ม (Re out/in, %) คือเปอร์เซ็นต์ของพลังงานแสงอาทิตย์ตกกระทบซึ่งสะท้อนจากกระจกโดยตรง

การดูดกลืนแสงพลังงานแสงอาทิตย์ (Ae, %) คือเปอร์เซ็นต์ของพลังงานแสงอาทิตย์ที่กระจกดูดกลืน

ค่าสัมประสิทธิ์การส่งผ่านความร้อนจากรังสีอาทิตย์ (SHGC) คือผลรวมของการส่งผ่านรังสีจากดวงอาทิตย์โดยตรงและปัจจัยการถ่ายเทความร้อนรองของกระจกไปยังด้านใน ซึ่งส่วนหลังเป็นผลมาจากการถ่ายเทความร้อนโดยการนำความร้อนและการแผ่รังสีอินฟราเรดคลื่นยาวของการแผ่รังสีดวงอาทิตย์ตกกระทบส่วนดังกล่าวซึ่งกระจกดูดซับไว้

ค่าสัมประสิทธิ์การบังแดด (sc) คือค่าสัมประสิทธิ์การส่งผ่านความร้อนจากรังสีอาทิตย์หารด้วย 0.87 ซึ่งเป็นการวัดค่าการส่งผ่านความร้อนจากรังสีอาทิตย์ที่อ้างอิงถึงกระจกใส 3 มม. ซึ่งมีค่าที่กำหนดเป็น 1.00

ค่า U (หรือค่า K) สำหรับส่วนประกอบกระจกประกบสองชั้น (ช่องว่างเดียว) คือพารามิเตอร์การติดตั้งกระจกซึ่งแสดงลักษณะการถ่ายเทความร้อนผ่านส่วนกลางของกระจก กล่าวคือ ไม่มีผลกระทบจากขอบ และแสดงความหนาแน่นของสภาวะคงตัวของอัตราการถ่ายเทความร้อนต่อความแตกต่างของอุณหภูมิระหว่างอุณหภูมิสิ่งแวดล้อมในแต่ละด้าน

ค่า U (หรือค่า K) สำหรับส่วนประกอบที่มีช่องว่างมากกว่าสองช่องขึ้นไป คือค่าการนำความร้อนระหว่างอากาศสู่อากาศของกระจกสูง 39" และฟิล์มอากาศที่เกี่ยวข้อง หน่วยเมตริกคือ W/m²K ค่าสัมประสิทธิ์พื้นผิวที่ 20.4 W/m²K กลางแจ้งและ 8.6 W/m²K ในร่ม ณ อุณหภูมิ 0°C กลางแจ้งและ 20°C ในร่ม (°C + 273 = เคลวิน)